同一位英国冒险家再次被派往该岛，这次是为了追捕和消灭他所创造的革命者。 一个新的故事开始了，查理有责任找出她为什么不爱他，以及她在过去三年里发生了什么事。

刚刚压制住体内幻影的云飞雪收到父兄惨死的噩耗，心知若想为亲人报仇，重振云家，只有韬光养晦，隐藏实力。 然而随着工作、生活、爱情这些成人世界的压力开始向乔什逼近，乔什那颗刚满13岁的心渐渐感到困倦失落，他开始回想，这是否就是自己想要的成长……本片曾获提名奥斯卡最佳男主角及最佳原创剧本。

本片由妮可·哈罗芬瑟（《无需多言》《老友有钱》）担任编剧和导演，改编自泰德·汤普森于 2014 年发表的同名小说。 与此同时，莱科教练组的训练强度较高，其实已在上赛季暴露瑕疵。

凯瑟琳得知了黛丝所作的一切，怒气冲冲的她决定揭穿黛丝的骗局。 沉睡的男人 在山谷里一个名叫“温泉町”的小镇上，住着各种各样的人们，在一对老夫妇的家里沉睡着一个从山上摔下来丧失了意识的男人拓次。

从那时起，两人的性格发生了转变，开始享受狂野的生活。 很快，两个孩子，汤米和他的妹妹阿尼卡，冒险进入房子，只为了见到皮皮。